| |
Votre Bureau de
l’AIPCI
est engagé envers le maintien équitable
des règles du jeu pour tous les
Propriétaires de Commerce Indépendant en ce qui concerne le
commerce électronique. Les règles gouvernant l’usage d’Internet
sont d’un esprit similaire aux règles contre les magasins de
détail ou la publicité au niveau national. La clé c’est que,
bien qu’il s’agisse d’un com-merce basé sur Internet, votre
commerce affilié à
Amway Global / Quixtar
doit toujours être un commerce de personne à personne.
Amway Global / Quixtar
Inc., avec l’aide de
l’AIPCI, surveille étroitement l’Internet pour
s’assurer que les Propriétaires de Commerce Indépendant
respectent les règles. Voici quatre règles importantes à
respecter.
1.
Pas de
multipostage.
N’envoyez pas de courriel à des
personnes si vous n’avez pas développé une relation avec elles
au préalable. Le multipostage (courrier électronique commercial
non sollicité) est une nuisance et il enfreint l’esprit de
contact personnel du commerce
Amway Global / Quixtar.
Qu’il soit utilisé pour recruter ou vendre des produits, le
courrier électronique non sollicité enfreint les règles.
2.
Votre site
Web de prospection – accès par mot de passe uniquement.
En tant que Propriétaire de
Commerce Indépendant, vous pouvez utiliser un site Web pour la
prospection seulement si celui-ci est protégé par mot de passe
et si le contenu est révisé et autorisé. C’est parce qu’un site
Web ouvert à tous entraîne une publicité non autorisée. En ayant
accès seulement par mot de passe, la personne qui visite le site
doit avoir une relation préalable avec vous puisque vous lui
avez fourni le mot de passe. Une fois de plus, ceci permet de
préserver le contact personnel propre à ce commerce.
3.
Pas de publicité.
Cette règle existe afin de
maintenir le contact personnel qui est une caractéristique de ce
commerce. La publicité sur Internet a une envergure
internationale et, par conséquent, cela est con-traire à
l’esprit de cette règle.
Ces outils Internet courants ne
sont pas autorisés :
-
Affichages sur des babillards
électroniques ou des forums
-
Meta-tags ou autres
localisateurs de sites Web
-
Bannières d’annonces et
petites annonces
Certaines publicités locales sont permises sous réserve que le
moyen et le contenu aient été approuvés par
Amway Global / Quixtar
Canada Corp.
4.
N’utilisez
pas de marques de commerce pour identifier.
N’utilisez pas de marque de commerce ou de marque de service
étant la propriété de
Amway Global / Quixtar
pour adresse de site Web, adresse de courriel, meta-tag ou autre
localisateur de site Web. Par exemple, si vous appeliez votre
site Web
Artistry.com, ce ne serait pas juste envers d’autres
Propriétaires de Commerce Indé-pendants qui vendent les produits
ARTISTRYMD.
D’autre part, une adresse électronique GoQuixtar@XXX.com
entraînerait de la confusion et les gens ne sauraient pas s’ils
communiquent avec un Propriétaire de Commerce Indépendant ou
avec
Amway Global / Quixtar
Inc.
N’oubliez pas que le contenu de tout site Web doit être revu et
autorisé par
Amway Global / Quixtar
avant affichage, y compris tout change-ment à un contenu
déjà affiché. (Veuillez communiquer avec votre parrain pour les
procédures de révision.)
Les Propriétaires de Commerce
Indépendant qui enfreignent ces règles sont passibles d’une
suspension de six mois de leur commerce. Toutefois, si vous
utilisez les communications Internet en respectant les règles,
vous ajoutez un outil grandement efficace à votre commerce
affilié avec
Amway Global / Quixtar.
Copyright 2001. Source: Juillet/Août 2001, revue
ACHIEVE®.
Réimpression autorisée.
|
|
